Saturday, March 1, 2014

Fin del viaje

Las maestras Jack, Drouhard y yo estamos en San José esperando el avión para regresarnos a los Estados Unidos. Mientras esperamos reflejamos en nuestro viaje.  Estas dos semanas han estado llenas de aventuras, risas, nervios y descubrimientos. Ahora el enfoque se contierte en cómo enseñarles a ustedes, nuestros estudiantes, lo que hemos aprendido para que también se den cuenta de cuán bello es la naturaleza y como debemos hacer nuestra parte para conservarlo.

Ms. Jack, Mrs. Drouhard and I sit in San Jose waiting for our plane to take us back to the US. While we wait we reflect on our trip. These two weeks have been full of adventures, laughs, nerves and discovery. Now the focus turns into how can we teach you, our students, what we have learned so that you too can realize how beautiful nature is and how we must do our part to conserve it.





Friday, February 28, 2014

Monday: Read-In and Pajama Day.
 
lunes: Fiesta de leer y fiesta de pijama.

Check out:
http://iditarod.com/

Thursday, February 27, 2014

Información sobres Colibríes

**En el mundo entero hay 356 especies de colibríes. En Costa Rica hay 54 especies y en Oregon hay 2 especies.

**El colibrí más chico es el Elfo de las abejas. Mide 5.5 cm de largo.

**El colibrí más grande es el Colibrí Gigante. Mide 25 cm de largo

** Los colibríes son las únicas aves que pueden volar hacia adelante y hacia atrás. Y pueden volar hasta 45 km por hora. 

** Las hembras suelen ser más grandes en tamaño que los machos. Pero los machos tienden tener 
más colores que las hembras. 



** El alimento preferido es el néctar de flores rojas o naranjas brillantes pero también comen insectos. 

**Para comer el néctar de las flores, los colibríes meten su pico en la flor y sacan su lengua para consumir el néctar. 


**Los colibríes son como aviones. Transportan insectos y animalitos a las flores.  



Wednesday, February 26, 2014

Flores

¿Puedes nombrar las partes de una flor? Repondanme con las partes que se conocen. 

Can you name the parts of a flower? Respond with as many as you can. 


26 de febrero

Hola Águilas y Cuervos, muchas gracias por contestar mi pregunta. Les quiero responder a algunas preguntas que tuvieron.

Primero los colibríes pueden ser generalistas o especialistas. Un ejemplo de un colibrí generalista es el Rufous que vive en Oregon. La razón que es generalista es porque su pico esta recto.  Esto permite que el colibrí meta su pico en muchas flores diferentes.
 
Un ejemplo de un colibrí especialista es el White Tipped Sickelbill.  El pico de este colibrí es muy curvado.  Sólo puede meter su pico en flores que son de la misma forma.



Algunos de usted me preguntaron que clase de colibrí sería yo.  Pienso que yo quisiera ser un generalista. Aunque los especialistas tienen picos muy raros y bonitos, siendo generalista yo pudiera meter mi pico en muchas flores diferentes para tomar néctar. Entonces mi respuesta es que yo sería
un generalista.

**16 de ustedes respondieron que serían generalistas y 11 serían especialistas.

El paisaje de Costa Rica

Esta mañana nos levantamos temprano como siempre y fuimos a observar colibríes polinizando las heliconias tortuosas. Mientras manejábamos el sol empezó a subir. Tuvimos qué parar y tomar fotos de este increíble paisaje.



Generalista vs. especialista

¿Por qué escogiste ser un generalista o especialista? Apreta el botón que dice comentarios y dime porque. Gracias, Sra. Argo 😁